നെറ്റിയില്‍ അമ്പുകള്‍ തറച്ചു കയറിയ നിലയില്‍ 

കുണ്ഡലം ധരിച്ചിരുന്ന ചെവികളോടു കൂടിയ കഴുത്ത് വേര്‍പെട്ട് 

കൈകള്‍ മുറിച്ചു കളഞ്ഞ നിലയില്‍  

തുടയെല്ല് തകര്‍ന്ന നിലയില്‍ 

ഉത്തര 

സുഭദ്ര

ദുശ്ശള 

ഭൂരിശ്രവാവിന്റെ  ഭാര്യ 

ശകുനിയെ 

ദ്രോണരെ 

ശ്രീകൃഷ്ണനെ 

ഭീഷ്മരെ 

ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി 

കുട്ടികൃഷ്ണ മാരാര്‍ 

തകഴി ശിവശങ്കരപ്പിള്ള 

കുറ്റിപ്പുഴ കൃഷ്ണപിള്ള 

അവിടെ അപ്പോള്‍ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിരുന്ന സൈനികര്‍ക്കെല്ലാം ജോലിയില്‍ സ്ഥാനക്കയറ്റം കിട്ടി 

എല്ലാവരുടെയും ശമ്പളം ഇരട്ടിച്ചു 

ആവശ്യമുള്ളവര്‍ക്ക് ഒരു മാസത്തെ അവധിയ്ക്കു വീട്ടില്‍ പോകാന്‍ അനുവാദം കിട്ടി 

പൊട്ടിപ്പൊളിഞ്ഞ ആ കെട്ടിടത്തില്‍ നിന്നു സൈനികരെ  മറ്റൊരിടത്തേയ്ക്കു മാറ്റിപ്പാര്‍പ്പിയ്ക്കുന്നുവെന്നു  കേട്ടപ്പോള്‍ :

ജയദ്രഥന്‍ 

ഭഗദത്തന്‍ 

കര്‍ണ്ണന്‍ 

അര്‍ജ്ജുനന്‍ 

തന്റെ  സഹോദരന്മാരെയും ഭര്‍ത്താവിനെയും കൊന്നതിനെപ്പറ്റി ദുശ്ശള ആവലാതിപ്പെട്ടപ്പോള്‍ 

യാഗാശ്വവുമായി താന്‍ സൈന്ധവ രാജ്യത്തെത്തിയതറിഞ്ഞു സുരഥന്‍ പെട്ടെന്നു വീണു മരിച്ചുപോയെന്നു കേട്ടപ്പോള്‍ 

ദുശ്ശള  അച്ഛനും മുത്തശനും നഷ്ടപ്പെട്ട തന്റെ  പേരക്കുട്ടിയ്ക്കു വേണ്ടി മുന്നില്‍ വന്നു നിന്നു യാചിച്ചപ്പോള്‍ 

ഭാരതയുദ്ധത്തില്‍ വധിക്കപ്പെട്ട രാജാക്കന്മാരുടെ പുത്രപൌത്രന്‍ന്മാര്‍ പലരും യുദ്ധംമൂലം തങ്ങള്‍ക്കുണ്ടായ നഷ്ടങ്ങളെക്കുറിച്ചു വിലപിച്ചപ്പോള്‍

തന്റെ ആനയ്ക്കരികെ 

തന്റെ പിതാവിന്റെ  മൃതദേഹത്തിനരികെ 

ദ്രോണരുടെ മൃതദേഹം സംസ്കരിച്ച നിലത്തിനരികെ 

ശകുനിയുടെ മൃതദേഹത്തിനരികെ 

അഭിമന്യുവിന്റെ   കൊടുംകൊലയ്ക്കു  സഹായിച്ചതിന് 

പാഞ്ചാലിയെ അപമാനിച്ചതിന് 

 ദുശ്ശളയെ ഉപേക്ഷിച്ചതിന് 

യാഗാശ്വത്തിന്റെ  ഭാഗമായി അശ്വരക്ഷിതാവായി പോകുന്നതിനിടയില്‍ സൈന്ധവ രാജ്യത്തു വച്ച്   ജയദ്രഥന്‍ തീവ്രമായി എതിര്‍ത്തതിനാല്‍